Informations légales
Politique de confidentialité
Cette traduction est fournie à titre indicatif. Seule la version allemande fait foi. Voir la version allemande
La protection de vos données nous tient à cœur. Ce site a été délibérément conçu pour fonctionner sans cookies, sans traçage et sans services tiers.
Responsable du traitement
E-TEC Mediengesellschaft GbR
Musterstraße 1
12345 Musterstadt
Deutschland
Représentée par les associés: Vorname Nachname, Vorname Nachname
E-mail: info@ihre-domain.de
Ni cookies, ni traçage
Ce site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucune technologie comparable, comme le stockage local, pour vous reconnaître. Il n’y a ni mesure d’audience, ni traçage, ni profilage. Aucune police, aucun script ni aucun autre contenu n’est chargé depuis des serveurs externes ; tous les éléments sont fournis exclusivement depuis notre propre espace web.
Hébergement et journaux du serveur
Ce site est hébergé par STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Lors de votre visite, le serveur web traite les données techniquement nécessaires transmises automatiquement par votre navigateur : adresse IP, date et heure d’accès, page demandée, URL de provenance, volume de données transféré, ainsi que type de navigateur et système d’exploitation. Ces données sont nécessaires pour fournir le site et garantir sa sécurité et sa stabilité (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Les journaux sont supprimés ou anonymisés au plus tard après 7 jours. Un contrat de sous-traitance conforme à l’art. 28 du RGPD a été conclu avec l’hébergeur.
Détection de la langue
Pour choisir la langue appropriée, le site évalue le paramètre de langue transmis par votre navigateur (Accept-Language). Cette information n’est utilisée que pour la requête en cours ; elle n’est ni enregistrée ni recoupée avec d’autres données. La langue choisie figure uniquement dans l’adresse (URL).
Prise de contact
Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons vos données uniquement pour répondre à votre demande (art. 6, par. 1, point b ou f du RGPD). Elles sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires, sous réserve des obligations légales de conservation.
Formulaire de contact
Si vous utilisez le formulaire de contact, nous traitons les données saisies (nom, adresse e-mail, numéro de téléphone facultatif, objet et message) uniquement pour répondre à votre demande (art. 6, par. 1, point b du RGPD pour les demandes précontractuelles, sinon art. 6, par. 1, point f du RGPD). Le formulaire est transmis de manière chiffrée et nous est transféré par e-mail via le serveur de messagerie de notre hébergeur ; il n’est pas enregistré dans une base de données sur le serveur web. Aucun cookie n’est utilisé ; la protection anti-spam repose sur un champ invisible et un contrôle de durée qui ne sont pas liés à votre personne. Nous supprimons vos données une fois la demande traitée, sauf obligation légale de conservation.
Calculateur de coûts
Le calculateur de coûts fonctionne entièrement dans votre navigateur ; votre sélection n’est ni enregistrée ni transmise. Ce n’est que si vous choisissez « Utiliser comme demande » que la sélection est copiée dans le formulaire de contact, et elle ne nous est envoyée que si vous envoyez ce formulaire. Si JavaScript est désactivé, la sélection est transmise une seule fois au serveur pour le calcul, sans être enregistrée.
Chiffrement TLS
Pour des raisons de sécurité, ce site utilise le chiffrement TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au préfixe « https:// » dans la barre d’adresse de votre navigateur.
Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès (art. 15), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité (art. 20) et d’opposition (art. 21 du RGPD). Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données (art. 77 du RGPD).
Mise à jour
Dernière mise à jour : 23/09/2026. Nous adaptons cette politique dès que le site ou les exigences légales évoluent.